Kako pa kaj naša ljubezen do materinega jezika?
Kako pa kaj naša ljubezen do materinega jezika?
Danes sva šla z mojo testirati kako se avto obnaša po rovtah. Pa mi je med potjo kapnilo, da bi namesto (le nam) lepo zveneče, a vsem neljube tujke "offroadanje" lahko uporabljali lepo slovensko besedo "rovtanje".
Tudi v izpeljavah se ne sliši tako slabo: sem rovtar, rovtam, gremo na rovtanje, rovtanje je zakon in tako naprej
Si predstavljate: Rovtarska zveza slovenije?? Rovtarski klub Veseli Rovtarji?? Pa rovtarski forum?
Vem kaj so rovte, obstaja tudi (vsaj en) kraj Rovte, nekje globoko v spominu imam eno glasbeno skrinjico, v katere se je vrtel nežen napev Pojdem gor u rute.
Kaj pravite?
LP Miran
Tudi v izpeljavah se ne sliši tako slabo: sem rovtar, rovtam, gremo na rovtanje, rovtanje je zakon in tako naprej
Si predstavljate: Rovtarska zveza slovenije?? Rovtarski klub Veseli Rovtarji?? Pa rovtarski forum?
Vem kaj so rovte, obstaja tudi (vsaj en) kraj Rovte, nekje globoko v spominu imam eno glasbeno skrinjico, v katere se je vrtel nežen napev Pojdem gor u rute.
Kaj pravite?
LP Miran
dokler ne pridem nazaj še nisem šel
- OrangePower
- Prispevkov: 1111
- Pridružen: Sr Avg 30, 2006 2:16 pm
Wikipedija pravi, "Rovte so odmaknjen kraj, zlasti v hribovitem svetu."
Slovar slovenskega knjižnega jezika pravi,
" róvte róvt ž mn. (ọ̑) ekspr. samoten, odmaknjen kraj, zlasti v hribovitem svetu: premestili so ga v rovte ♪
róvtarski -a -o prid. (ọ̑) 1. nanašajoč se na rovtarje ali rovte: rovtarska in dolinska dekleta / imeti rovtarske navade 2. nanašajoč se na pokrajino med Škofjo Loko, Logatcem in Tolminom: raztreseni rovtarski kraji / rovtarska narečna skupina ♪ "
Mislim, da bi morali izbrati kakšno drugo besedo, ker je navsezadnje beseda "rovtar", bila nekoč žaljiv izraz za nekoga iz odaljenjih hribov in vsi ne bi razumeli tega.
Slovar slovenskega knjižnega jezika pravi,
" róvte róvt ž mn. (ọ̑) ekspr. samoten, odmaknjen kraj, zlasti v hribovitem svetu: premestili so ga v rovte ♪
róvtarski -a -o prid. (ọ̑) 1. nanašajoč se na rovtarje ali rovte: rovtarska in dolinska dekleta / imeti rovtarske navade 2. nanašajoč se na pokrajino med Škofjo Loko, Logatcem in Tolminom: raztreseni rovtarski kraji / rovtarska narečna skupina ♪ "
Mislim, da bi morali izbrati kakšno drugo besedo, ker je navsezadnje beseda "rovtar", bila nekoč žaljiv izraz za nekoga iz odaljenjih hribov in vsi ne bi razumeli tega.
- Panda 4x4 driver
- Prispevkov: 49
- Pridružen: Ne Dec 06, 2009 6:55 pm
- Kraj: okolica Tržiča
Rovte se nahajajo na relaciji Logatec-Žiri.Krajevna skupnost Rovte ima okoli 1250 prebivalcev.
http://logatec.si/vsebina/krajevna-skupnost-rovte.html
http://logatec.si/vsebina/krajevna-skupnost-rovte.html
LP by Jereb
- marolt 4x4
- Prispevkov: 2883
- Pridružen: Sr Avg 06, 2003 8:16 am
- Kraj: Mozirje
- Kontakt:
Vrni se na “Offroad - splošno”
Kdo je na strani
Po forumu brska: 0 registriranih uporabnikov in 25 gostov